「カナダ人の彼と日本人の私」

<< 2009年06月 >>
日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

P-chanのもうひとつのブログ♪

★「My英語帳」も更新しました！

2009年04月29日

『ロト6？』

日本に帰ってきたP-chan。

やることはいっぱいあるけど・・・

「ロト６」

これははずせないぜィ♪

（参照：『新年？』）

P-chanとMartinがチャイニーズレストランで

もらった、フォーチュンクッキーの紙を

握りしめ、お店へ。

ちょうど六桁だったので、

番号どおりに、P-chanとMartin分、

2口買ったP-chan。

わくわくするわっ

そんなこんなで当選発表日。

どれどれーー

と見てみると・・・

当たった

（あ、でも1000円ね・・・

。）

大した当選金額ではないが、
大喜びのP-chan。

さっそくMartnに電話。

「当たったよーー♪」－P

「うそっ！
やった！」－M

1000円しか当たってないのに、

二人とも、大喜び

。

（単純だわ、ほんと。）

「ところで、
どっちのほうが当たったの？

P-chanのほう？」

とMartin。

「あ、ちょっと待ってーー。
見てみるねーーー」

と番号を確認するP-chan。

「Martinのだわ・・・。」－P

あ、やっぱりーー僕のがぁぁぁ？

というMartinの得意げな雰囲気が、

電話越しに伝わってきたもんですよ、これが。

でも1,000円はあげないもんねっ！

posted by Ｐ-chan at 16:39 | Comment(4) | TrackBack(1) | ビクトリア旅行―2009―

2009年04月05日

『ムースのお皿』

円高のため、

今はショッピングが楽しいっ

。

カナダで買い物しまくったP-chan。

家族や友達へのお土産を

いろいろ考えていたら・・・

「ねえねえ・・・」

とMartinが話しかけます。

「こんなのどうかなぁ・・・」

と自分の部屋からなにやら持ち出してきたMartn。

それは、

「お皿」。

だけどそのお皿には、

非常にいけてない

ムース（鹿みたいなやつ）の絵と文字が。

なんだこのセンスの悪い皿は

と驚いたものの、

「このお皿どうしたの？」

と、とりあえず事情をきくP-chan。

「あ、これねーーー

職場でもらったんだけどさーー

ほら、センスがいまいちでしょ？

（あ、それは分かってるわけね・・・。）

だから使ってなかったの。

でもP-chanにどうかなって思ってさ？」

なぜ自分が嫌いなものをP-chanへ・・・。

「うーーーん・・・。

たしかにこれはセンスが悪いね。

ところでこれ、なんて書いてあんの？」

とP-chan。

「あ、これはーー

ムースについて説明がきが書いてあるの。」―M

「うーーん・・・。

でもあまりにセンスのわるい柄すぎて、

この上に食べ物置いたら、

まずくなりそうだね・・・」―P

「でもさーー、上に食べ物おいたら見えないし、

もしかしたら、

おかあさんとか好きかもよぉ？」―M

いやそれは絶対にない。

そのとき、プレートの裏面になにやら書いてあるのを発見したP-chan。

読み上げてみると・・・

「Not For Food Use

Plate May Poison Food

For Decorative Use Only

Made in China」

（食事用には使わないでください。

食べ物に毒がはいる可能性があります。

観賞用のみにお使いください。

中国製）

殺すきかっ

！

おいっ！

というわけで、

そのお皿は、またMartinの部屋にしまわれることとなりましたとさ。

タグ：ムースのお皿

posted by Ｐ-chan at 13:52 | Comment(6) | TrackBack(0) | 日記

2009年03月29日

『手相占い』

手相占いって、

日本では身近だけど、

カナダはどうかしらね・・・

とふと思ったP-chan。

そこで、

ある日尋ねてみました。

「手相占いしたことあるぅ？」

すると、

「ない！

だけど興味ある！

P-chanできるの？

すごい！

やって！」

と予想以上の食いついきをみせるMartin。

「いや・・。

P-chanができるとは言っていない・・・。

ちょっと知ってるだけで・・・。」

そんなP-chanの言葉などまったく聞かず、

両手を差し出し、

例の犬のような目

を、

期待できらきら

させるMartin。

こりゃ断るのは無理だね・・・

というわけで、

にわか手相占い師に変身するP-chan。

「えーーー

手にはいくつか基本的なラインがございますがーーー、

あ、これが生命線ですねーー。

長くて太いほど、長寿なわけですが・・・

あっっっ

」

となぜかドラマがかるP-chan。

「あなたの生命線はみじかいっ！」

（だってほんとなんだもん）

「ええええええええええええええええええええっっっ

?!」

と驚愕のMartin。

（この反応がたまらんね、ほんと。）

「ほらP-chanのを見てみて。

長いでしょーー。」

と二人で比べてみると、

Martinの生命線は明らかにP-chanのより短い。

「なんで？

なにが起こっちゃうの

？」

と食いつくMartin。

「そうですねーー。

これからみるにーー

４０～４５歳ぐらいの間に、

なにか起きるかもねーー。

病気とか事故とかさーー。」

と言うと、

「ええええええええーー？

やだよそんなのっ。」

と、生命線をとっくり眺めるMartin。

なんとか長い線があるのではないかと、

期待しつつ・・・。

それがあまりに真剣だったので、

かわいそうになったP-chan。

「もうーーー。

こんなのただの占いだから

気にすることないよっ。」

と声をかけるが、

いまだ、自分の手を

とっくりと眺めつづけるMartin。

あらまあ・・・

気にしちゃってる・・・・。

なので、

「手相は毎日変わるっていうからさーー。

明日になったら、伸びてるかもねっ。」

と声をかけると、

「そっか・・・・。」

と一応納得した様子のMartin。

以来、生命線が１ミリでも伸びていないか、

頻繁にチェックするMartinちゃんでした。

ほんと、

かわいいったらないわーー

。

タグ：手相占い

posted by Ｐ-chan at 00:38 | Comment(4) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年03月20日

『フェリー』

バンクーバーへは

フェリーが一番お得

（飛行機はやっぱり高いですもんね。）

しかし、

バンクーバーへ行くときも、
ビクトリアへ帰るときも、

雨っ

しかも

寒っ

（Martinが雨男

にちがいない。）

その日、ビクトリアに帰ろうとすると、

工事中ということで、

チケット売り場が長蛇の列。

しかも、みんな

寒い中、

外に並ばされてるっ

げーーーーーっ

と仕方なくその列に並ぶP-chanとMartin。

出航時間も迫ってくるし、

寒いしで、

二人ともいらいらいらいら

後10分で出航、というところで

やっとチケット売り場へ。

そしたら、

「一人13ドルよ。」

というじゃないですか

（たしか行きは8ドルぐらいだったはず・・・）

「なんで？

8ドルでしょ？」

とMartinが言うと、

「今日から値上げよ。」

と無愛想に係りの人は言います。

「なんで？おかしいんじゃない、それ。」

とやや怒ってMartinが言うと、

「私はただここに雇われてるだけだから、

知らないわよ。」

とむかつく

答え。

そこでMartinは、一言こう言いました。

「なんて素敵なサービスなんだ！」

（さすがはMartin。）

ところがこの係りの人はこれを無視した挙句、

「今でるフェリーにはもう間に合わないから、

次のフェリーにのって。」

と言い捨て、

次の人に声をかけたのよっ!!!

くそーーーっ

次のフェリーは二時間後。

そんなの待てるか！

ということで、

二人は猛ダッシュ

!

そして・・・・

間に合った

いやいやしかし、

BCフェリーのあのサービスはほんとひどいと思うわ。

老人も病気の人もいるのに、

雨が降って、寒い中、外で長い間待たせて、

５ドルも値上げとわ。

たいしたもんだ。

怒ったMartinは、

乗船したあと、

係りの人にこの話をしてました。

家に帰った後も、

友達にも話してました。

こうやって、

悪い評判というのは

広がっていくのですよ。

BCフェリーさん。

タグ：フェリー

posted by Ｐ-chan at 11:37 | Comment(6) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年03月15日

『バンクーバーで・・・』

バンクーバーのダウンタウンは以前行ったので、

今回は、ちょっと遠出をして、

キャピラノ渓谷（Capilano Canyon）へ

森林の中をハイキングして
マイナスイオンを感じた気がするP-chan。

Capilano Canyon

いやはや、でも、

やはり寒いね・・・。

ここの名物はやはりつり橋ですね。

高いし、ゆれる

!!!

そしたらその橋の真ん中で、

「実は昔、赤ちゃんがここから落ちたの。」

と話しはじめるMartin。

ひえええぇぇぇ

?!

「しかもさーーー、

お母さんが落としたんだよ！」―M

ひえええええええええええええ！

ありえん！

それで赤ちゃんは・・・

「無事だったの。」

ほっ

。よかった

その日はP-chanとMartin、
それとMartinの高校時代の友達と
遊んでいましたが、

後からもう一人合流してきました。

その彼が面白い

「なんか入り口がすごい込んでたんだよ。

どうやらチケット発券のコンピュータの調子が

悪いみたいで、長蛇の列だったんだよ。

だからね、

僕、近くのゲートをスルーしてきちゃった。」

え？
あらじゃあ、あなたは
お金を払わずここにきて・・・。

（確か入場料は30ドル近くしたはず・・・）

こんな調子でわが道を行くって感じ。

面白いわぁ。

この後はP-chanの大好きなグランビル・アイランドへ。

ここのマーケットがほんと好き♪

なんかわくわくするんですよね♪

ここでは、

その面白い彼が、

「この店のチャイが美味しいから、

飲んで！」

とご馳走してくれることに。

「ショートサイズで！」

とP-chanいったら、

「なぁにいってんの！

それじゃ少なすぎ。

すみませーーん！

トールサイズでお願いしまーす！」

と勝手に注文を変更され、

ドデカイサイズが手渡された・・・。

いやいや、遠慮じゃなく、

こんなに飲めないんだってば。

その後もグランビルアイランドを

散策するが、

P-chanは、

その飲みきれないチャイを

いつまでも握っているのでした・・・。

そしてその間にも、

「まだ飲んでないの？」

とその彼にもMartinにも言われ続け、

「P-chanは僕がであった中で、

一番食が細い！」

とまで言われた・・・。

あなたたちが食べすぎなのよ

それにP-chanはちびっこなのよ

うわーーーっ

!!!

タグ：バンクーバー

posted by Ｐ-chan at 14:51 | Comment(4) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年03月07日

『マイロ♪』

「ビクトリアっていいとこだけどさーー」

とP-chan。

「でもたまには

違うところも行ってみたいぜっ

」

という熱い

要望により、

Martinとともに、バンクーバーへ。

（バンクーバーに行くのはこれで二度目。）

飛行機

だと空港から20分弱でいけちゃうけど、

フェリー

だと1時間半くらいかかったかな・・・。

たぶん。

その日はすごく寒くて、

向こうについたら、雪

がちらほら・・・。

友達が向かえにくることになっていたので、

外で立って待ってたら、

一台の黒い車から

一人の男性（とってもマッチョでした

）が、

花束をもって降りてきました。

なんだかロマンチックって思うでしょ？

でもP-chanがその人を凝視していたのは

別の理由。

だってその人、

半そでのT-シャツ一枚だったのよ

みぞれ混じりのこの悪天候の中で

ありえん・・・・・・

とジーーーーーーーーーーーーーーーーーーっ・・・

と見つめるP-chan。

この人はサイボーグなのだろうか・・・。

やがて友達が現れたので、

車で彼のうちへ。

そこで今年一番のステキな出会いが

Martinの友達は、マイロというオスねこを飼っているんですが、

（マイロって猫によくつける名前らしい。
日本でいうところの、「たま」かしらね・・・）

この子がねぇ、

恐ろしく可愛いのよ

玄関でちょこんと座って、
飼い主の出迎えをするの。

出て行くときも、
ちゃんと玄関までくるのよ。

そんで、
頭をすりすりしてきて、
体をこすり付けてきて、

隣にごろんとねこがるの。
おなかみせて。

もうP-chanは即座に『LOVEマイロ』

Martinより好きかも♪

と内心思ったわ。

はっきしいって。

Martinはソファにねこがるのが好きで
その日も友達の家で、

ごろん。

でも途中でトイレに行った隙に、

マイロがそのソファにあがって、

ごろん。

帰ってきたMartinは、

「！！！」

だから、

「Martinはあっちのソファ

（注：こっちのソファは小さくて横になれません）

にいきなさいよーー。

マイロはこっちがいいのよ。」

とP-chan。

ぶうぶういうMartinでした。

だってしょうがないじゃないのよーー。

MartinよりMiloの方が

可愛いんだからさーー♪

LOVE MILO

タグ：マイロ

posted by Ｐ-chan at 23:16 | Comment(2) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年02月28日

『ぎゃああぁぁ・・・』

風邪がひどくなって、
鼻水がだらだらでるMartin

。

風邪菌が移ったら大変だということで、
P-chanはリビングのソファーベッドで
寝ることに。

ベッドを独り占めするのも
たまにはいいもんだね

、
と思いながら熟睡。

すると、

何かを感じて目が覚めたP-chan。

そしたら、

部屋がゆらゆらゆれてるっ

地震だっ

ここは日本だったっけか？
と錯覚を起こすほど、

意外にでかい揺れがっ。

しばらくして揺れがおさまり、
ショックから立ち直ったP-chanは、
水を飲みにキッチンへ。

すると、
遠くのほうから、

「キィィ・・・」

とドアの音が。

あらっ

。

Martinも起きちゃったのねーーー
トイレにいくのかなーー

とその場でしばらく立ち止まって見ていたP-chan。

すると、

Martinはスローモーションのように

ゆっくりと首をまわして、

こちらを見て・・・

「うおおおおおおぉぉぉぉぉぉぉぉぉ・・

！」

と絶叫

（もうねーー、すんごい大声だったのよ！

しかも身の毛もよだつ口調なのよっ！）

その叫び声に、びっくり仰天

したP-chanは、

「ぎゃああぁぁぁ！」

そこで初めて、

P-chanだと気づいたMartin。

「もーー。

そんなとこに立ってるから

幽霊かと思ったよーー。

（注：その時のP-chanのパジャマは白）

あーー怖かった！」

と近寄ってきてハグ。

怖かったのはこっちだっ

でもねえ・・

後日この話を
Martinの友達にした時、

「あんなとこにじっと立ってたら
誰だって幽霊だと思うよ。

P-chanが歩いてたら
僕は、叫ばなかったよ。」

と、言い訳をして、

なんとか男らしさを死守したい様子のMartinだった・・。

いやしかし、

あの時P-chanが歩いてても、

あなたは絶対に、

叫んでいたはずです。

はい。

タグ：地震がおきて・・

posted by Ｐ-chan at 14:44 | Comment(2) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年02月22日

『風邪？』

「なんか変かも・・・

。」
と突然言い始めたMartin。

ええっ？
どうしたの？

「僕、具合が悪いみたい・・・

。」

とMartin。

えええええ？
ちょっとなんで？突然！

「実は、昨日からなんか変だな、って思ってたんだけど、
今日は、体中が痛いの・・・。」

ええええっ？
それは風邪だよっ。
今すぐ寝なさい！

というわけで、
ベッドに入るMartin。

ところがねぇ・・・。

どんどん具合が悪くなるのよ・・・

。

というわけで、
その日は外にでるのは論外のMartin。

その間、元気なP-chanは、
二人分の洗濯

して、
ご飯

作って、
お皿

をあらって、

それでも
エネルギーが有り余っているP-chan。

「ダウンタウンに行ってくるねーー

。」－P

「ええええええええっ?!
なんでぇぇ?!」

とMartin。

なんでってあなた、
ショッピングに決まってるじゃないのよ。

「いつ帰ってくるのぉ？」―M

そうねえ・・・。
夕方かしらね。

「なるべく早く帰ってきてね・・・。」
とMartin。

はいよーー

。

というわけで、

一人でダウンタウンへ行ったP-chan。

これがねえぇ、

はっきしいって、

たっのしいィィィ

というのは、
Martinはショッピングがだいっきらいで、
一緒に買い物にいっても、
むすっとした顔で、
後ろをついてくるだけなのよ。

だから、いつも
プレッシャーを感じるのよね。
「早くぅーー。」みたいな。

でもこの日は一人だから、
そんなプレッシャーも感じることなく、
楽しいったらないわよーー。

今は円高だから、
安いしっ。

あっというまに時間がたって、
家にかえったP-chan。

ただいまーーーっ。

大荷物のP-chanを見て、
呆れるMartinでした・・・。

ふふふ。

タグ：風邪？

posted by Ｐ-chan at 14:20 | Comment(4) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年02月15日

『新年?』

「Chinese New Yearだね！」とMarin。

『Chinese New Year』とは旧正月のこと。

「だからさーーー
中華食べにいこ」

とMartinは言います。

へっ？
別にいいけどさ・・。

「実はね、お母さんが
お金を送ってきたの。
これでchinese food食べなさいって」

あらっ。
そりゃ食べなきゃいかんね。

というわけで、
いざ、
Chinese restaurantへ！

P-chanは天津飯が大好き。

でも最近になって、

これが中華料理じゃないことを知った・・・。

というわけで、

P-chanは無難に麻婆豆腐をオーダー。

（でも『Ma-Po（マーポー）』って書いてあった・・・。

『マーボー』じゃなくて。）

Martinもベジタリアンの料理を頼んでたけど、

なんだったか忘れちゃった。ほほほ。

味はそうね・・・。

ちょっと油っぽかったかしらね。

食後はもちろんデザート

。

「なんにするぅ？」

とメニューを吟味する二人。

「決めーーたっ！」

と即決型のP-chan。

いつもじっくり決めるMartinも、

「僕も！」

おやまあ、珍しい。

「すみませーーん！

マンゴーアイスくださーーい！」

とP-chan。

そしたらMartinも、

「僕もーー。」

あらまあ、気が合うわねーー。

これはおいしかったわ

。

そして最後はやっぱり、

「Fortune cookie」。

クッキーの中にちっちゃい紙が入ってて、

そこに、メッセージが。

Martinのは、

『Take steps now to ensure success.』

（成功するために、今、行動を起こしなさい。）

「あーーなるほど

！」

などどMartinはいっておりました。

P-chanのは、

『Important decisions must be made.

Don't avoid making them.』

（大事な決断をしなければなりません。

決断することを避けてはいけません。）

ふむふむ。

なるほど、と思うような思わないような・・・。

大事な決断？

なんだそりゃ？

裏をみたら、六桁の数字が書いてある。

どうやらラッキーナンバーらしい。

あら、じゃあ、

日本帰ったら、

ロト６でもかおっと。

Good idea

！

タグ：旧正月

posted by Ｐ-chan at 22:26 | Comment(2) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―

2009年02月11日

『七面鳥』

カナダでは、

感謝祭やクリスマスに

七面鳥（TURKEY）を食べます。

Martinはこの七面鳥が

どわいすき

。

でも、

P-chanは食べたことがありません。

というわけで、

Martinと友達が、

七面鳥ディナーを作ってくれることに

体に良い、

オーガニックの七面鳥（ここ重要

）を

探してきてくれました。

いやしかし、

時間がかかりますねーー

この料理は。

完成までに、数時間はかかってましたね。

その間、

まだ時差ぼけに苦しんでいたP-chanは、

Martinに言われ、お昼寝

。

ぐっすり寝て、

キッチンにいったら、

「あ、P-chan！

いいところにきた！」

と言われ、

「七面鳥の温度を測りたいんだけどーー

どこの部分にこの温度計を刺せばいいのかしってるゥ？」

と聞かれた！

えええええっっ

？

知らんよ、そんなこと。

というわけで料理本を見たけど

よく分からず、

結局は「たぶんここでいいんじゃん？」

と、おしりの辺りにぶすっ、と差し込んで

計測。

希望の温度に達していたので、

クッキング終了

早速食べてみると・・・

「ちょっとくせのある、鶏肉」

って感じ。

濃厚なグレービーソースを

かけて食べるのが

Martinのお気に入り

。

でもP-chanは、そのまま食べるほうが

あっさりしてて好きかな。

このお肉を使った、サンドイッチも

美味しそうですねーー。

「ところで、七面鳥を食べると眠くなるって知ってたァ？」

とMartin。

えええっ？

そうなの？

「うん

。眠気を誘う物質が、

七面鳥には入ってるんだって。」

あらそうなのねーー。

というわけで、

七面鳥ディナーの後、

P-chanがぐっすり眠ったことは、

言うまでもありませんね

（ま、いつでも良く寝れるんだけどーー。）

タグ：七面鳥

posted by Ｐ-chan at 12:27 | Comment(2) | TrackBack(0) | ビクトリア旅行―2009―